-
1 habitat
m1. (aire) зо́на <о́бласть ◄G pl. -ей►> распростране́ния <обита́ния (animaux seult.)); ме́сто ◄pl. -а'► обита́ния, местообита́ние spéc.;la steppe est l'habitat des herbivores — степь— ме́сто обита́ния травоя́дныхl'habitat primitif d'une espèce — первонача́льная зона распростране́ния како́го-л. ви́да;
2. (mode d'habitation des nommes) усло́вия pl. жи́зни (conditions de vie); расселе́ние (peuplement);habitat urbain (rural) — городски́е (се́льские) усло́вия жи́зни; городско́е (се́льское) поселе́ние; habitat nomade — кочев|о́й о́браз жи́зни, -бе населе́ниеla géographie de l'habitat — геогра́фия поселе́ний;
3. (conditions de l'habitation) жили́щные усло́вия;améliorer l'habitat — улучша́ть/улу́чшить ∫ жили́щные усло́вия <жило́й фонд>
См. также в других словарях:
HABITAT - L’habitat contemporain — Les besoins en logements neufs ont atteint, en France comme dans de nombreux autres pays, un niveau très élevé, en raison de la convergence de plusieurs facteurs: la vague démographique, le nombre des immeubles vétustes que l’on ne peut plus… … Encyclopédie Universelle
HABITAT - L’habitat gréco-romain — L’étude de l’architecture gréco romaine s’est longtemps bornée aux bâtiments, surtout sacrés, que leur caractère monumental et leurs matériaux choisis avaient mieux conservés que les habitations, premières victimes de toutes les vicissitudes… … Encyclopédie Universelle
HABITAT - L’habitat protohistorique en Europe — Entre le VIe et le IVe millénaire, l’extension progressive à la plus grande partie de l’Europe de la pratique de l’agriculture et de l’élevage a déterminé de profondes modifications touchant tous les domaines: économie, technologie, démographie,… … Encyclopédie Universelle
Agence nationale de l'habitat — Logotype de l Anah L Agence nationale de l habitat, anciennement Agence nationale pour l amélioration de l habitat qui a gardé le sigle Anah, est un organisme public français qui attribue des subventions pour améliorer la qualité de vie dans l… … Wikipédia en Français
Agence Nationale D'amélioration De L'habitat — Agence nationale de l habitat Logotype de l Anah L Agence nationale de l habitat, anciennement Agence nationale pour l amélioration de l habitat qui a gardé le sigle Anah, est un organisme public français qui attribue des subventions pour… … Wikipédia en Français
Agence Nationale pour l'Amélioration de l'Habitat — Agence nationale de l habitat Logotype de l Anah L Agence nationale de l habitat, anciennement Agence nationale pour l amélioration de l habitat qui a gardé le sigle Anah, est un organisme public français qui attribue des subventions pour… … Wikipédia en Français
Agence nationale d'amélioration de l'habitat — Agence nationale de l habitat Logotype de l Anah L Agence nationale de l habitat, anciennement Agence nationale pour l amélioration de l habitat qui a gardé le sigle Anah, est un organisme public français qui attribue des subventions pour… … Wikipédia en Français
Agence nationale pour l'amélioration de l'habitat — Agence nationale de l habitat Logotype de l Anah L Agence nationale de l habitat, anciennement Agence nationale pour l amélioration de l habitat qui a gardé le sigle Anah, est un organisme public français qui attribue des subventions pour… … Wikipédia en Français
L'Agence nationale pour l'amélioration de l'habitat — Agence nationale de l habitat Logotype de l Anah L Agence nationale de l habitat, anciennement Agence nationale pour l amélioration de l habitat qui a gardé le sigle Anah, est un organisme public français qui attribue des subventions pour… … Wikipédia en Français
LOGEMENT (POLITIQUE DU) — La crise du logement sévit en France depuis la Seconde Guerre mondiale; elle ne touche pas seulement le prolétariat, mais toutes les couches sociales. Ce que le marché offre aux uns et aux autres correspond rarement à leurs besoins réels ou à… … Encyclopédie Universelle
ANAH — Agence nationale de l habitat Logotype de l Anah L Agence nationale de l habitat, anciennement Agence nationale pour l amélioration de l habitat qui a gardé le sigle Anah, est un organisme public français qui attribue des subventions pour… … Wikipédia en Français